'הסוס הלבן היה סוג של מקום שאליו אתה יכול ללכת אחרי יום שיזוף ליד אגם טמסקל עם הבנים, או ארוחת בראנץ 'במפגש לסביות וגאה זה, בית סבתא', אומר ג'ים גבי. סופר ועורך בן 78 שהגיע סן פרנסיסקו בסוף שנות ה -60 המפחידות, הוא זוכר שחצה את המפרץ לפעמים בשנות ה -70 כדי להגיע לשם.

'אולי היית בסופו של דבר שם אם אתה רוצה לפגוש סטודנט בקאל, או אם נמאס לך מהקהל במקומות הרגילים שלך בסן פרנסיסקו,' הוא אומר. 'הסוס הלבן מעולם לא היה המקום 'זה', הוא תמיד היה שם.'

'תמיד שם' הוא אולי בדיוק התיאור הנכון עבור ה- פונדק לבן סוס באוקלנד, קליפורניה . זה נמשך בעוד סורגי נישה מבריקים יותר, התמזגו. בכך היא זכתה בתואר בר ה LGBTQ הוותיק ביותר במדינה שפעל באותו מקום.

נפתח בשנת 1933 בשדרות טלגרף, אוניברסיטת קליפורניה, ברקלי קמפניל נראה מכניסתו. הוא שמר על פרופיל נמוך מהדרך, בלי חלונות בקומת הקרקע.

מחוץ לסוס לבן / צילום: מג בגט

איכשהו מעולם לא פשטו על הבר בשנים שבהן שוטרים פרצו דרך דלתותיהם של מפעלים כאלה כדי לבצע מעצרים ולפרסם לעתים קרובות את שמותיהם של אלה שנמצאו בתוכם. גם עם ההיסטוריה נטולת הפשיטות שלה, פטרונית ותיקה אחת, בטי בורין, אמרה לאחרונה כי כמעט 50 שנות נסיעתה לשם, היא תמיד שמרה עין על הדלת.

הסוס הלבן היה בדרכו לשחרור כמעט קרוב לתשעה העשורים שלו. הבעלים הראשון שלה, אברהם קרסקי, היה איש משפחה שפתח גם אחר אוקלנד נקודת ציון, תיאטרון גרנד לייק, ומוקד חם בפועל, מלון לימינגטון לראות ולהיראות.

השנים הראשונות בסוס הלבן היו יפהפיות, עם פרחים על הבר הארוך וסטנדרטי הג'אז באוויר. הייתה בה קהל לקוחות מעורב ומדיניות לא נוגעת ללב. בעל גבר סטרייט היה מדגים, לפעמים עם סרגל, את המרחק המתאים לו הוא מצפה שהלקוחות ישמרו ביניהם. זה היה התרחקות חברתית לפני המכתב .

אם נכונותו של הבר לשרת לקוחות להט'ב היו בהתחלה סוד שמור היטב, המוניטין שלו התבסס על ידי שנות מלחמת העולם השנייה. כאן התכנסו חיילים, מלחים וסדנאות, כמו גם רוזיסים מרתקים שעבדו במספנות ובאחיות שעבדו בבתי החולים הצבאיים.

אבל רק בתחילת שנות השבעים, הבר באמת בא לאור. בעלי הסוס הלבן סירבו להפיץ פרסום לשחרור מוקדם, סאנשיין גיי , והמשיך לאסור הפגנות פומביות של חיבה חד מינית במקום. קהילת הלהט'ב הטילה חרם על הבר, והפנתה פטרונים עתידיים למסיבות סוערות והכל הולך בבניין דירות מעבר לדרך.

מדריך חובבי יין לאוקלנד, קליפורניה

הבעלים נכנעו בסופו של דבר לדרישות האקטיביסטיות, ומאז הסוס הלבן התאבל בגלוי על הפסדיה של קהילת LBGTQ וחגג את ניצחונותיה.

בשיאו של משבר האיידס בצפון אמריקה, איבד הבר שמונה ברמנים בשנה אחת בלבד. לאחר שממשלת רוסיה אסרה על נאום על הומוסקסואליות בשנת 2013, הפסיקה הבר להגיש וודקה משם.

כשפעילים ועורכי דין, סוף סוף, ניצחו במאבק להכשרת נישואים חד מיניים בשנת 2015, כאן היו כמה זוגות שבחרו לדקלם את נדריהם על רחבת הריקודים הקטנה של הבר, כשכדור הדיסקו הסתובב מעל ראשם. בשנת 2018, משתתפים במסיבת בלוק צבעו מחדש את מעברי החצייה ברחבי טלגרף בצבעי קשת כדי לאותת על תפקידו המרכזי של הבר בתנועת LBGTQ.

מאז הקמתו בתקופת השפל, הסוס הלבן השתנה ממה שהפטרון אחד תיאר כמקום סוודר חאקי וקשמיר למקום עם אווירה 'כהה, מבוכה, צלילה' יותר, כפי שאמר עליו סוקר אחד ב- Yelp.

השמלה היא מזדמנת בקליפורניה, כשהדרגה הגבוהה יותר של 'וו-וו' של החוף המערבי באה לידי ביטוי בנוכחות מזדמנת של קורא כרטיסי טארוט. כבר לא נשמעים כאן סטנדרטים של ג'אז. במקום זאת, מנגינות של טונקי טונקי מתבהרות מתיבת הג'וקים.

לפני כיבוי וירוס העטרה, הוא אירח ערבי דראג-קינג וקריוקי רגילים. אף פעם לא המקום 'זה', הסוס הלבן הוא מפרק לבוא כמו שאתה, שאיכשהו, אחרי כל השנים האלה, עדיין כאן.